El jefe del Gobierno explicó que la decisión de la retirada de las tropas se debe a que no es previsible que se vaya a adoptar una resolución de Naciones Unidas que se ajuste a las condiciones planteadas para la permanencia.

Roughly translated: Zapatero said that the troops are coming back because it is not forseeable that the UN is going to adopt a resolution that would accord with the reasons set out for staying.