Admin note: This story about avian influenza was retracted for unsupported claims regarding the number of infected cats, the mortality among infected cats, and other specific claims about the risks of the virus to humans.