This is a repost of someone else’s critique of the Chinese propaganda war film, War Wolf 2. I want to share it with my Chinese friends but have nowhere to post it inside the GFW of China. Every time this is posted it is deleted within hours. So please forgive me for posting the rest of the story in Chinese.
ZT 用三十亿票房称赞一个谎言
原创 2017-08-07 Glaucous 空心彩蛋
战狼,用30亿票房很好地浓缩了这个国家的愚蠢和恶心。通稿称,吴京霸气怒怼记者,不爱看中国人的英雄主义,你们看美国大片去。
人民艺术家大粉红吴京可能忘了,我们不仅有国产电影保护月,影院的排片还要让着dang性。这种情况下讲爱看就去,和小朋友爱念虽远必诛是一个道理。反正也不可能发生,就随便过过嘴瘾。
实话讲,大家确实想看蜘蛛侠,哪能看到?不行我们上网看美国大片也行啊。哦对,外国电影和剧集都先后下架了,版权问题,理解。
小熊唯呢去哪了?美国大片小熊唯呢和他的小粉红朋友跳跳虎。这本大片传达的精神似乎还是比较符合社会主义价值观的,主旋律,正能量,哪里都是围城,还是要乐观。
总而言之,站在人生的十字路口,我们有两个选择:去影院看战狼,永远爱国,永远热泪盈眶,感动到大小便失禁;或者质疑它,代表我们被人看轻惯了,是犯贱的中国
现在的演员都这么不容侵犯了?被批评演技差就当众流泪,被说电影太个人英雄主义就是观众犯贱?不仅政府要做你的爸爸,演员都想做你家爱管闲事的大表叔,和你爸一起好好地收拾你。
人民艺术家只是一个职业,和街头摊蛋饼的王阿姨没什么不同。鸡蛋饼好不好吃,王阿姨说了不算,电影观众买不买账,你说了不算。有人买你的账,不代表其他人不能不买账。那些的确为人类做出过贡献的角色是狼,你不是,你是一条狗。
祖国会永远在你身后?那为什么它不在你身前,好让你躲到它的身后?
在法国被枪杀的、日本遇害的、美国失踪的、巴基斯坦被绑架的,祖国有告诉你最后的结果吗?为他们的权益奋斗最多的人,是当地的华侨。
最后你们在国内冷冷评价,还是大陆最安全。国内每天死掉那么多人,你会知道吗,你关注吗,你以为你真的在乎吗?
只要有难,政府会派直升机去接你,你看到营销号和媒体那么说。而那些在机场因持中国护照滞留的乘客,祖国关心吗。当然不了,祖国是强大的,只不过没必要理你。
很多人说理解小粉红,他们如何被生活所局限。我不愿理解他们,就像他们拒绝理解我们一样,我也不同情他们。
所有的信息就散布在网络里,虽然多了几道屏障,仍然四处都是讯息,任何人都可以想办法多够到一点。不看不听也不愿想的人没什么可怜,不过就是懒,以及对这些普世价值毫不在意。
自觉懦弱的人可以保持沉默,这没什么好批评的。不关心政治,当然可以不关注,能过好自己的生活就是对他人负责了。
而你,不仅不在乎,还阻挠别人为了自己的权利和自由发声。请问,别人发声是侵犯到了你的什么权利?并没有,你就是一坨不动脑子的狗屎。
到底要怎么说,说多少次,年轻的朋友才能理解,之所以没有导弹掉到你们头上,因为你的父母家人朋友在纳税给这个国家制造军事装备;之所以你能旅游自拍喝奶茶,是因为父母每天忍着不把甲方和老板打一顿,按月把工资打进你的银行卡。
国家是不会养你的,政府官员也不会把自己的钱掏出来放进你的口袋,这个过程只会反过来。
你的先人下定决心离开帝制,抛头颅洒热血,选出一个政府,是因为它答应要为人民服务。你感恩戴德的模样,才是真的犯贱。
在许多法律法规违宪的情况下,在大环境越来越紧缩的情况下,在公安部可以一键关停网络的情况下,境外刷1000元需要上报,一年跨境消费不得超过2万元,越来越多的政策剥夺着你的权利。你一点不为它们的失去感到不满,你不向任何人问责,反而以一种癫狂的姿态大喊爱国,对问责的人恶语相向。
这个国家真正值得你骄傲的东西有很多。它有超过120种方言,40种书面文字,这种文化和语言学的多样性,于很多国家都是不可想象的。你不曾关心过,也不在意你的政府有没有为保护这些美好的东西做出过努力。反正只要能骂骂毕业典礼上的留学生,你和政府就算心连心。这种随时能让人向中国道歉的国力,让你骄傲。
《极权主义的起源》里的一些观点跟你分享:
“资产积累的生产方式与不断扩张的原则,造就了西方现代社会中一大群孤单、自觉多余无用、以及和所生活的世界疏离的群众。拼命追求物欲之满足,充满物欲之激情,罔顾公共事务,但是生活的支离与意义的丧失,使他们成为绝望的存在。
“在这种隔绝和孤单,他们不但丧失了现实感,也丧失了合理健全判断经验的能力,他们极易被任何势力所鼓动。”
“服膺于这套意识形态,至少让他们认为自身属于某一声势浩大的部落团体,不论是自称人种的主宰,还是自称历史必然性领导的部落团体,这让他们感受到生活的一点点尊严。”
I’m adding the google translate below and fix the translation by hand later when I find some time.
Using three billion Yuan box office to praise a lie
Original 2017-08-07 by Glaucous Hollow Colored Egg
War Wolf 2 effectively condenses this country's stupidity and disgustingness into a 3 billion Yuan box office. According to the press, (lead actor) Wu Jing domineered reporters by saying, “(if you) do not like to see Chinese heroism (on screen), you should go see American movies.”
People's Artist and big pink (“pink” is a derogatory term used in China to describe people who support the Communist Party but live a bourgeois life) Wu Jing may have forgotten, that not only we have the domestic film protection month (when no foreign movies are shown — xgz), the movies that are actually played in cinemas must also be checked against the Party Discipline (“dang sex” if directly translated. This is not a pun but rather a way to get around censorbots — xgz). Under these conditions when you say if you don’t like you can go see something else, is the same as many young friends who say we’ll punish anyone who dare to offend China. It will never happen, but you are just saying this for the sake of satisfying your mouth.
To tell the truth, we would really love to see the Spider Man, but how can I see it? If not in a theater then let us go on the Internet to watch American movies, that’ll work too. Oh yes, foreign films and TV episodes have been taken off the shelf, copyright issues, we are told.
Where is Winnie the Pooh? (Winnie the Pooh is banned in China because he looks like Chinese president Xi — xgz) The American movie Winne the Pooh and his little pink friend Tigger. This great movie seems to be spreading the spirit in line with the socialist values, the socialist main theme, and the positive energy. Don’t act as if it’s the Fortress Besieged everywhere, and try to be optimistic.
In short, standing at the crossroads of life, we have two choices: to the theater to see the wolves, always patriotic, always tears, moved to incontinence; or question it, on behalf of our people used to be light, China
Now the actors are so invincible? Was criticized acting bad on the public tears, was said that the film is too personal heroism is the audience Fanjian? Not only the government to do your father, the actors want to do your family careless big uncle, and your dad together to clean up you.
People's artists are just a career, and street auspicious king aunt no different. Egg cake is not good, Wang aunt said no, the movie audience can not buy it, you said it is not. Someone to buy your account, does not mean that other people can not buy it. Those who do contribute to the role of man is the wolf, you are not, you are a dog.
The motherland will always be behind you Why is it not in front of you, so that you hide behind it?
Was killed in France, killed in Japan, the United States missing, Pakistan was kidnapped, the motherland has to tell you the final result? Those who struggle for their rights and interests are the local overseas Chinese.
Finally, you in the domestic cold evaluation, or the continent the most secure. Domestic death so many people every day, you will know, you are concerned, do you think you really care about it?
As long as there is trouble, the government will send a helicopter to pick you up, you see the marketing number and the media say so. And those at the airport because of the Chinese passport holders of the passengers, the motherland care about you. Of course not, the motherland is strong, but no need to care about you.
Many people say that understanding the little pink, how they are limited by life. I do not want to understand them, just as they refuse to understand us, and I do not sympathize with them.
All the information spread on the network, although more than a few barriers, still everywhere is the message, anyone can think of ways to get enough. Do not see do not want to listen to people who do not have any pitiful, but is lazy, and do not care about these universal values.
Consciously weak people can remain silent, it is nothing to criticize. Do not care about politics, of course, can not care, can live a good life is responsible for others.
And you, not only do not care, but also block others for their own rights and free voice. Excuse me, what sound is someone who violates you? And no, you are a lump do not mind the shit.
In the end how to say, how many times that young friends can understand, the reason why no missiles fell to your head, because your parents and family friends in the tax to the country to manufacture military equipment; the reason why you can travel self- Because the parents endured every day not to Party A and the boss hit a meal, the monthly salary into your bank card.
The state will not support you, government officials will not put their money out into your pocket, this process will only turn.
Your predecessors are determined to leave the monarch, throw their heads spirits, choose a government, because it promised to serve the people. You are grateful to look like Dade, is really Fanjian.
In the case of many laws and regulations unconstitutional circumstances, in the environment more and more tight situation, the Ministry of Public Security can shut down the network in the case of 1000 yuan outside the brush need to report 1,000 yuan, one year cross-border consumption shall not exceed 20,000 yuan , More and more policies deprive you of your rights. You are not dissatisfied with their loss, you do not account to any person, but in a maniac gesture shouting patriotic, disrespectful people against each other.
This country really deserves a lot of what you are proud of. It has more than 120 dialects, 40 kinds of written text, this cultural and linguistic diversity, in many countries are unthinkable. You have not been concerned about, do not care if your government has made efforts to protect these beautiful things. Anyway, as long as you can curse the graduation ceremony on the students, you and the government even if the heart to heart. This can always let people apologize to China's national strength, make you proud.
Some of the ideas in the origin of "totalitarianism" share with you:
"The accumulation of production methods and the principle of continuous expansion, creating a modern society in the West a large group of lonely, consciously useless, and the living world of alienated people desperately pursuing material satisfaction, full of materialistic passion, ignoring public affairs , But the loss of life and the loss of meaning, so that they become a desperate presence.
"In this isolation and loneliness, they not only lost their sense of reality, but also lost the ability to judge the sound and reasonable, they can easily be encouraged by any forces.
"In this ideology, at least let them think that they belong to a vast tribal group, whether it is self-proclaimed domination of the race, or self-proclaimed historical necessity of the leadership of the tribal groups, which makes them feel a little bit of dignity of life. "