Crossposted on 43rd State Blues
También publicado en español. Véase el texto a continuación.
The current 'guest' worker programs, temporary visa programs, have been termed 'close to slavery' by the Southern Poverty Law Center. We must be wary of the value of any piece of legislation that is proposed by Tea Party Congressman Raul Labrador. I wouldn't elevate these suggestions or their sponsors as 'interesting,' rather as bait to divide the movement for immigrant rights." - Fred Hirsch
With Congress unable to agree on a comprehensive immigration overhaul, and with states taking immigration matters into their own hands, Rep. Raul Labrador of Idaho thinks he has an idea that can draw bipartisan support, the Wall Street Journal reports.
Labrador, 43, who spent 15 years as an immigration attorney before riding the Republican wave to Congress last year, one of five Latino Republicans elected -- is right on the mark about some things:
Labrador said his party's immigration rhetoric is a turn-off for many Latino voters who might otherwise be inclined to vote Republican on social and fiscal issues.
"They don't feel welcome in the party, and I think that's a shame," he said. "I think we can change this."
Labrador said that if the party wants to remain relevant, it needs to welcome people of different backgrounds.
"I think it's happening nationally," he said. "We need to continue to have this conversation."
Labrador, a Republican, recently introduced a bill that would speed up applications for permanent residency to foreign-born graduate students who are offered jobs by U.S. employers in high-tech fields.
"Many of these students actually leave," he said in an interview. "They go back to their home country or to our competitors."
Not only would his legislation help boost the U.S. economy by keeping highly educated workers in the country, Labrador said, but it also would help encourage more American students to pursue math- and science-based careers. Labrador said his bill aims to shorten the waiting period for approval of work visas, which can take several years and can discourage talented workers from staying put. While the legislation wouldn't change the process, it would enable students to obtain visas once they've completed their paperwork, which should take no more than two years.
Critics of Labrador's immigration proposal include Leo Morales, the communications coordinator for the American Civil Liberties Union of Idaho. Morales said Labrador's proposal fails to address the problem of students who are in the country illegally now through no fault of their own.
"The doors are shut to hundreds of thousands of thousands of talented students in the U.S.," Morales said. "We need to open up the access to higher education for these youth."
Morales said the DREAM Act, which would offer legal residency to certain high school graduates who came to the country illegally as minors, would better accomplish this goal. Although Labrador hadn't yet taken office last year when the legislation made it through the House but died in the Senate, it isn't likely that he would have voted for it anyway.
But according to Labrador spokesman Phil Hardy, the congressman has been "broadly sympathetic to the affected kids, but I don't think he's ever seen a DREAM Act variant that he'd be able to support."
So far, Labrador's only cosponsors are Republicans, but he hopes to get more members of both parties. The House Judiciary Committee must approve the legislation before it moves to a full vote. He said the Republican leadership is looking at the issue.
Here's the reaction of Fred Hirsch from the Dignity Campaign for Real Immigration Reform:
The Zoe Lofgren contribution to "comprehensive" immigration reform, taken up by Raul Labrador, would ease the way for science and technology students. This will benefit the Robber Barons of Silicon Valley who have shipped tens or hundreds of thousands of jobs abroad. It will discriminate against all those students who pursue the goals of liberal education, writing, history, art, education, etc. Do we want to divide our values and our students to satisfy the corporations? This fellow, Raul Labrador, who might carry Zoe's suggestions into his bill is a man who made his money in immigration law. He demands an impermeable southern border and stronger enforcement of the law that has seen almost a million people deported under Barack Obama. He would substitute the present broken immigration system with one replete with enlarged "guest worker" programs, replicas of the cruel Bracero System that was killed in 1964 by the actions of such people as Ernesto Galarza, Humberto Corona, Dolores Huerta and Cesar Chavez. The current "guest" worker programs, temporary visa programs, have been termed "close to slavery" by the Southern Poverty Law Center. We must be wary of the value of any piece of legislation that is proposed by Tea Party Congressman Raul Labrador. I wouldn't elevate these suggestions or their sponsors as "interesting," rather as bait to divide the movement for immigrant rights.
_
La corriente de "invitado" programas de trabajadores, los programas de visa temporal, han sido denominados "casi esclavitud" por el Southern Poverty Law Center. Debemos tener cuidado con el valor de cualquier pieza de legislación que se propone por la fiesta del té del congresista Raúl Labrador. Yo no elevar estas sugerencias o sus patrocinadores como "interesante" y no como cebo para dividir al movimiento por los derechos de los inmigrantes "-. Fred Hirsch
Con el Congreso no pudo ponerse de acuerdo sobre una reforma migratoria integral, y con los Estados de tomar los asuntos de inmigración en sus propias manos, el diputado Raúl Labrador de Idaho cree que tiene una idea que puede obtener apoyo bipartidista, informa el Wall Street Journal.
Labrador, de 43 años, quien pasó 15 años como un abogado de inmigración antes de montar la ola republicana en el Congreso el año pasado, uno de los cinco republicanos latinos electos - está justo en la marca de algunas cosas:
Labrador dijo que la retórica de su partido, la inmigración es un desvío de muchos votantes latinos que de otra manera podrían estar inclinados a votar por los republicanos en temas sociales y fiscales.
"Ellos no se sienten bienvenidos en el partido, y creo que eso es una vergüenza", dijo. "Creo que podemos cambiar esto".
Labrador dijo que si el partido quiere seguir siendo relevante, es necesario dar la bienvenida a personas de diferentes orígenes.
"Creo que está sucediendo a nivel nacional", dijo. "Tenemos que seguir para tener esta conversación."
Labrador, un republicano, presentó recientemente un proyecto de ley que permitiría acelerar las solicitudes de residencia permanente a los estudiantes de postgrado extranjeros que ofrecen puestos de trabajo por los empleadores de EE.UU. en campos de alta tecnología.
"Muchos de estos estudiantes salgan efectivamente", dijo en una entrevista. "Vuelven a su país de origen o de nuestros competidores."
No sólo su legislación ayudará a impulsar la economía de EE.UU. por mantener a los trabajadores altamente educados en el país, dijo Labrador, sino que también ayudará a alentar a los estudiantes estadounidenses más para perseguir matemática y científica carreras. Labrador dijo que su proyecto tiene el objetivo de acortar el período de espera para la aprobación de visas de trabajo, que puede durar varios años y puede disuadir a los trabajadores con talento de quedarse donde está. Si bien la legislación no iba a cambiar el proceso, permitirá a los estudiantes para obtener visados una vez que hayan completado su documentación, que no debe tomar más de dos años.
Los críticos de la propuesta de reforma migratoria Labrador incluyen Leo Morales, coordinador de comunicaciones de la Unión Americana de Libertades Civiles de Idaho. Morales dijo que la propuesta de Labrador no aborda el problema de los estudiantes que están ilegalmente en el país ahora no por culpa propia.
"Las puertas están cerradas a cientos de miles de miles de estudiantes talentosos en los EE.UU.", dijo Morales. "Tenemos que abrir el acceso a la educación superior para estos jóvenes."
Morales dijo que el DREAM Act, que ofrecería residencia legal a algunos graduados de secundaria que llegaron al país de manera ilegal de menores de edad, mejor sería lograr este objetivo. A pesar de Labrador todavía no había tomado el cargo el año pasado, cuando la legislación lo hizo a través de la Cámara, pero murió en el Senado, no es probable que él hubiera votado por él de todos modos.
Sin embargo, según el portavoz de Labrador Hardy Phil, el congresista ha sido "ampliamente favorable a los niños afectados, pero no creo que haya visto una variante DREAM Act que él sería capaz de soportar."
Hasta ahora, los copatrocinadores sólo Labrador son republicanos, pero espera conseguir más miembros de ambos partidos. El Comité Judicial de la Cámara debe aprobar la legislación antes de pasar a una votación de totalidad. Dijo que el liderazgo republicano está estudiando el tema.
_
Esta es la reacción de Fred Hirsch, de la Campaña Dignidad para una Reforma Migratoria Real:
La contribución Zoe Lofgren de la reforma "integral" de la inmigración, ocupado por Raúl Labrador, facilitaría el camino para estudiantes de ciencias y tecnología. Esto beneficiará a los Robber Barons de Silicon Valley que han enviado decenas o cientos de miles de puestos de trabajo en el extranjero. Se discrimina a todos aquellos estudiantes que persiguen los objetivos de la educación liberal, la escritura, historia, arte, educación, etc ¿Vamos a dividir nuestros valores y nuestros estudiantes para satisfacer las corporaciones? Este hombre, Raúl Labrador, que podrían llevar a las sugerencias de Zoe en su proyecto de ley es un hombre que hizo su fortuna en la ley de inmigración. Él exige una frontera impermeable del sur y una aplicación más estricta de la ley que ha sido testigo de casi un millón de personas deportadas bajo Barack Obama. Se podría sustituir el actual sistema de inmigración roto repleto de ampliación de "trabajadores invitados" los programas de uno, las réplicas de la cruel sistema de braceros que fue asesinado en 1964 por las acciones de personas como Ernesto Galarza, Humberto Corona, Dolores Huerta y César Chávez. La corriente de "invitado" programas de trabajadores, los programas de visa temporal, han sido denominados "casi esclavitud" por el Southern Poverty Law Center. Debemos tener cuidado con el valor de cualquier pieza de legislación que se propone por la fiesta del té del congresista Raúl Labrador. Yo no elevar estas sugerencias o sus patrocinadores como "interesante", más bien como cebo para dividir al movimiento por los derechos de los inmigrantes.