For those who are not aware of the other paths possible to reach your group queue, here is a workaround.
Step 1: Go to your profile pulldown, attached to your username. Open it, click on My Groups, and then click on the group name you want from the list that will appear.
Step 2: You’ll see the blog view of your group. The (redesigned) icon pair at the top has the link to get you to the list view, as you see in the story image above. Click on it.
Step 3: You’ll now see the list view for the blog — which includes a menu of other options at the top.
That’s it.
Sorry not to have had this up and available for you immediately upon making the change!
Many thanks for your engagement with the site.